Il
caganer è una caratteristica statuina folkloristica raffigurante una persona intenta a defecare. Figura tipica del costume locale, viene posta nei presepi allestiti nella Catalogna e in località nella Comunità Valenciana, oltre che nella vicina Andorra.
Talvolta viene posizionata anche nei presepi delle isole Canarie, o a Tazacorte, nell'isola della Palma.
In lingua catalana è conosciuta anche con i nomi di l'home que caga o l'home que fa les seves necessitats.
La tradizione ne fa risalire la creazione al XVII e XVIII secolo, ovvero nel pieno dell'epoca del barocco. Originariamente, il caganer raffigurava un abitante della campagna vestito con il costume tradizionale catalano, completo di cintura e berrettina rossa (barretina in catalano). Il suo utilizzo - secondo una visione scaramantica - è fonte di fortuna ed allegria mentre il non collocarlo all'interno di un presepe può essere causa di sventura.
Da tempi più recenti, la statuina è stata attualizzata e resa contemporanea spesso con l'attribuzione delle sembianze di personaggi popolari del mondo della politica e dello sport, ma anche con figure caratteristiche della storia e della società contemporanea.

nessuno sfugge alla rappresentazione, nemmeno il papa o personaggi che oggi tutti, o quasi, ammirano come Obama
La loro rappresentazione non è offensiva e ,come potete vedere dal link sotto, ci passano pure i reali di Spagna.....
Da La Repubblica: i CAGANERS
Niente a che vedere quindi con l'italico uso di mandare a ......

qualche indigeno che magari nè stà combinando delle belle......

Filastrocca impertinente, chi sta zitto non dice niente; chi sta fermo non cammina; chi va lontano non s'avvicina; chi si siede non sta ritto; chi va storto non va dritto; e chi non parte, in verità, in nessun posto arriverà